Certified Translations

At Lingofy, we provide certified translation services in London that are fast, accurate, and fully compliant with UK and international requirements. Whether you’re submitting documents to the Home Office, a court, or an academic institution, our translations are recognised and trusted by official bodies.

A certified translation includes a signed declaration confirming that the translation is a true and accurate representation of the original document. Our certified translations are accepted by:

• The UK Home Office and UKVI 
• HM Passport Office
• UK courts and legal professionals
• Universities and academic institutions
• International embassies and consulates
   

We offer certified translations for a wide range of personal, legal, and official documents, including:

• Birth, marriage and death certificates 
• Passports, ID cards and driving licences
• Academic diplomas and transcripts
• Court rulings and legal contracts
• Employment letters and bank statements
• Medical reports and insurance documents
   

• Based in London, with fast and localised support
• Certified by experienced, qualified translators
• Same-day and 24-hour turnaround available
• Secure and confidential handling of all documents
• Available in both physical and digital formats
   

Need a certified translation quickly? Lingofy is ready to support you with professional service, local expertise, and global standards. Contact us today for a personalised quote or to speak with a certified translation advisor.